«Медведи» всегда оставались в тени более сильных команд. Однако в этом сезоне ситуация может измениться — клуб возглавил Сергей Макеев. В прошлом он блистал на льду за океаном, но из-за повреждения колена вынужден был уйти из большого спорта. Теперь перед ним стоит почти нереальная цель — привести клуб к золотым медалям и сделать из юных хоккеистов настоящих мастеров. Правда, подросткам 15-17 лет порой не до тренировок — столько соблазнов вокруг! Да и в руководстве команды не все поддерживают напористого тренера, который хочет все изменить...